page-268/beard chap.jpg